Malá mořská víla = The little mermaid / [autorka polského textu Dorota Ziolkowska, autorka anglického textu Anita Pisarek ; ilustrace Dorota Fic, Andrzej Hamera, Dominik Samol ; z polsko-anglického originálu ... přeložila Michaela Šťastná]
Od: Ziółkowska, Dorota [aut]
Přispěvatel(é): Pisarek, Anita [aut] | Fic, Dorota [ill] | Hamera, Andrzej [ill] | Samol, Dominik [ill]
Typ materiálu: TextEdice: Vydavatel: Praha : Fragment, 2008Vydání: 1. vydPopis: [44] s. : barev. il. ; 21 x 22 cmISBN: 9788025305737Další název: Little mermaidPředmětová hesla: angličtina | zjednodušená četba | English language | simplified readingŽánr/Forma: pohádky | dvojjazyčná vydání | publikace pro děti | fairy tales | bilingual editions | children's literature Souhrn: Dvojjazyčný jednoduchý text klasické pohádky doplňují úkoly, opakování slovíček a slovníček na konci knihy. Kniha pro děti, které začínají s angličtinou, obsahuje i velké množství ilustrací.Souhrn: Klasická pohádka o mořské víle, která se zamiluje do lidského prince, kvůli němu se vzdá svého vodního života, nesmrtelnosti i krásného hlasu. Princ ale její lásku neopětuje a ožení se s jinou. Pohádka je vyprávěna jednoduše v češtině a paralelně i základní angličtinou. Za pohádkou následují úkoly a obrázky na procvičení základních anglických slovíček. Na konci knihy je malý slovníček použitých slov.Typ jednotky | Domovská knihovna | Sbírka | Signatura | Stav | Půjčeno do | Čárový kód | Rezervace jednotky |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Kniha | Roztoky | 1 | M 1/6 | Dostupné | 421440053591 |
Anglicko-český slovník
V pub. chybně uveden - zaměněn název originálu: Królowa Śniegu
Dvojjazyčný jednoduchý text klasické pohádky doplňují úkoly, opakování slovíček a slovníček na konci knihy. Kniha pro děti, které začínají s angličtinou, obsahuje i velké množství ilustrací.
Klasická pohádka o mořské víle, která se zamiluje do lidského prince, kvůli němu se vzdá svého vodního života, nesmrtelnosti i krásného hlasu. Princ ale její lásku neopětuje a ožení se s jinou. Pohádka je vyprávěna jednoduše v češtině a paralelně i základní angličtinou. Za pohádkou následují úkoly a obrázky na procvičení základních anglických slovíček. Na konci knihy je malý slovníček použitých slov.
Zatím nikdo nekomentoval.