Přeloženo z francouzštiny

Charismatická výjimečná žena proslula ve svém období jak inteligencí, diplomacií a státnickými schopnostmi, tak i mimořádným půvabem. I její druhé manželství se vzpurným Jindřichem II. Plantagenetem se Eleonoře nevydařilo a do gradujících manželských rozporů vstoupili v průběhu času i jejich děti, které se rodiče od počátku svých sporů snažili zneužít k intrikování. Dospívající synové požadovali svůj díl na moci a Eleonora je v této záležitosti podporovala. V rodinné válce nakonec vítězí Jindřich a Eleonoru drží jako zajatkyni. Dochází k pokusům o její záchranu, ale je ve hvězdách, zda se krásná a schopná žena ještě dočká svobody. Pokračuje i osudový životní příběh královniny důvěrnice Loanny z Grimwaldu.Tato druidská kněžka, jejímž praotcem je samotný Merlin, má své vlastní poslání.

Pokračování historické série od francouzské autorky přibližující život Eleonory Akvitánské, jedné z nejvýraznějších ženských postav středověku.