Přeloženo z francouzštiny

Podle závěti a přání svého otce měla Kleopatra společně vládnout egyptské říši s bratrem Ptolemaiem XIII. Nesnesitelný a domýšlivý třináctiletý chlapec však tuto vůli odmítne respektovat a podlehne vlivu tří mužů, kteří se u dvora pokoušejí uplatnit své ambiciózní plány. Patří mezi ně Ptolemaiův vychovatel a učitel, vzdělaný a obratný řečník Theodotos, dále eunuch Photinos stojící v čele vlády a armádní velitel Achillas, považovaný za odborníka ve strategickém válečném umění. Tuto malou skupinu, přebírající postupně vedení celé země, podporuje i Kleopatřina mladší sestra Arsinoé, toužící po neomezené moci. Situace se pro Kleopatru stane natolik nepříznivou, že se rozhodne opustit královský palác v Alexandrii, protože cítí, že ji její nepřátelé chtějí odstranit. Kleopatra zvolí odchod do dobrovolného exilu, ale s příkořím a porážkou se nesmíří. Naděje pro ni svitne ve chvíli, kdy do Egypta dorazí se svou armádou římský vojevůdce Julius Caesar. Sebevědomá, ctižádostivá a úchvatně krásná Kleopatra pochopí, že právě spojenectví s tímto mužem ji umožní návrat na královský trůn...

Román známého francouzského historika a archeologa se odehrává v období, které těsně předcházelo nástupu královny Kleopatry na egyptský trůn.