Přeloženo z angličtiny

Po tragické nehodě se Em probudila na nemocničním lůžku a ke svému údivu a zděšení už není sama sebou, ale topmodelkou Nikki Howardovou, jejíž podobu na sebe vzala a rázem se tak stala uznávanou celebritou. Emino chování a jednání je náhle posuzováno podle zcela jiných norem, jež se vymykají jejímu dosavadnímu chápání i zkušenostem. Znenadání se ocitne v hledáčku a drobnohledu vysoké společnosti, která na ni vzhledem k její nové existenci klade takové nároky a požadavky, jimž by se za normálních okolností nikdy nepřizpůsobila. Em zjistí, že její proměna je dílem mohutné nadnárodní korporace Stark a snaží se vypátrat, co ji k tomuto činu přivedlo. Je přesvědčena o tom, že pokud se chce vrátit do svého normálního života, musí se dostat k tajným informacím do ústředního serveru této firmy. Em si také uvědomí, že jediný, kdo jí může v kritické situaci pomoci, je spolužák Christopher Maloney, který je nejen jejím přítelem a milovníkem počítačových her, ale i velice schopným hackerem...

Závěrečná část trilogie, v níž v hlavní roli vystupuje středoškolačka Em Wattsová, která se nedobrovolně změnila v supermodelku Nikki Howardovou.