Přeloženo z francouzštiny

Příběh židovských chlapců, dvanáctiletého Saši a jeho mladšího bratra Jacoba, se odehrává ve Francii za 2. světové války. Text doplňují historická fakta. Rodiče sourozencům zařídí tříměsíční prázdniny u strýce v penzionu v Bretani. Těší se na prázdniny, jaké s chudými rodiči ještě nezažili, hlavně na koupání v moři. Penzion je však ve skutečnosti ústav pro duševně choré. Chlapci netuší, že se z penzionu nedostanou, musí se totiž skrývat před nacisty, protože jsou Židé a život nejen v Paříži je pro ně velmi nebezpečný, stejně jako pro další členy penzionu.