Jak jsme v Teheránu četly Lolitu : knihy a vzpomínky /
Ázar Nafísíová ; [přeložila Zuzana Mayerová]
- Vyd. 1.
- Praha ; Litomyšl : Paseka, 2011
- 369 s. ; 23 cm
Přeloženo z angličtiny
Obsahuje bibliografii
Po dobu dvou let, než byla roku 1997 přinucena Írán opustit, organizovala Ázar Nafísíová ve svém teheránském domě tajné týdenní debaty o zakázaných západních autorech, jichž se účastnilo sedm z jejích bývalých studentek literatury na teheránské univerzitě. V prostředí sílící cenzury a útlaku ze strany státních úřadů a strážců veřejné morálky představovala svobodomyslná výměna názorů o dílech Jane Austenové, Henryho Jamese, F. Scotta Fitzgeralda a Vladimira Nabokova pro všechny zúčastněné nemalé riziko, tím spíše, že záhy začala přerůstat úzký rámec hovoru o literatuře, jak do diskuse vzrůstající měrou vstupovaly osudy samotných diskutujících. Nakladatelská anotace. Vzpomínky Íránky Ázar Nafísíové na léta, kdy se svými studentkami diskutovala o zakázaných dílech západní literatury.
9788074321351
Nafisi, Azar, 1955-
1981-1997 1951-2000 20.-21. století
vysokoškolské učitelky--Írán--20.-21. století anglická literatura americká literatura studium a výuka--Írán--1951-2000 islám a společnost--Írán--1951-2000 islám a kultura--Írán--1951-2000 women college teachers--Iran--20th-21st centuries English literature American literature study and teaching--Iran--1951-2000 Islam and society--Iran--1951-2000 Islam and culture--Iran--1951-2000
anglicky psané prózy autobiografické prózy prose in English autobiographical prose