<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<mods xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xmlns="http://www.loc.gov/mods/v3" version="3.1" xsi:schemaLocation="http://www.loc.gov/mods/v3 http://www.loc.gov/standards/mods/v3/mods-3-1.xsd">
  <titleInfo>
    <title>Vyrytá znamení</title>
  </titleInfo>
  <titleInfo type="uniform">
    <title>Ristmärken. Česky</title>
  </titleInfo>
  <name type="personal">
    <namePart>Theorin, Johan</namePart>
    <namePart type="date">1963-</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="text">creator</roleTerm>
    </role>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">aut</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <name type="personal">
    <namePart>Bojanovský, Jaroslav</namePart>
    <namePart type="date">1966-</namePart>
    <role>
      <roleTerm authority="marcrelator" type="code">trl</roleTerm>
    </role>
  </name>
  <typeOfResource>text</typeOfResource>
  <genre authority="marc">novel</genre>
  <genre authority="">švédské romány</genre>
  <genre authority="">detektivní romány</genre>
  <genre authority="">Swedish fiction</genre>
  <genre authority="">detective novels</genre>
  <originInfo>
    <place>
      <placeTerm type="code" authority="marccountry">xr</placeTerm>
    </place>
    <dateIssued encoding="marc">2024</dateIssued>
    <edition>Vydání první</edition>
    <issuance>monographic</issuance>
  </originInfo>
  <language>
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">cze</languageTerm>
  </language>
  <language objectPart="translation">
    <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">swe</languageTerm>
  </language>
  <physicalDescription>
    <form authority="marcform">print</form>
    <extent>446 stran ; 22 cm</extent>
  </physicalDescription>
  <abstract>Detektivní román klasika švédské krimi z úspěšné série Öland, ve kterém řešení případu vraždy leží v událostech z dávné minulosti. Přestože je inspektorka Tilda Davidssonová již ve vysokém stupni těhotenství, musí pomoci poraněnému kolegovi při vyšetřování na severu ostrova Öland. V patře jednoho temného a odlehlého domu byla totiž nalezena mrtvá těla staršího muže a ženy. Tildin příbuzný Gerlof si vzpomene, že izolovaný dům stojí poblíž jedné z nejvíce utajovaných staveb z doby druhé světové války, a postupně zjišťuje, že záhadná úmrtí vojáků, k nimž tehdy došlo, nejenže nejsou zapomenuta, ale že vrah, který je má na svědomí, se stále pohybuje na svobodě. Nakladatelská anotace.</abstract>
  <abstract>Detektivní román švédského autora z úspěšné série Öland, ve kterém řešení případu vraždy leží v událostech z dávné minulosti. Přestože je inspektorka Tilda Davidssonová již ve vysokém stupni těhotenství, musí pomoci poraněnému kolegovi při vyšetřování na severu ostrova Öland. V patře jednoho temného a odlehlého domu byla totiž nalezena mrtvá těla staršího muže a ženy. Tildin příbuzný Gerlof si vzpomene, že izolovaný dům stojí poblíž jedné z nejvíce utajovaných staveb z doby druhé světové války, a postupně zjišťuje, že záhadná úmrtí vojáků, k nimž tehdy došlo, nejenže nejsou zapomenuta, ale že vrah, který je má na svědomí, se stále pohybuje na svobodě. Nakladatelská anotace.</abstract>
  <targetAudience authority="marctarget">general</targetAudience>
  <note type="statement of responsibility">Johan Theorin ; překlad Jaroslav Bojanovský</note>
  <note>Přeloženo ze švédštiny</note>
  <classification authority="udc">821.113.6-31</classification>
  <classification authority="udc">(0:82-312.4)</classification>
  <identifier type="isbn">9788027915484</identifier>
  <recordInfo>
    <recordContentSource authority="marcorg">ABG001</recordContentSource>
    <recordCreationDate encoding="marc">241125</recordCreationDate>
    <recordChangeDate encoding="iso8601">20260415092257.0</recordChangeDate>
    <recordIdentifier source="CZ PrSKC">nkc20243631646</recordIdentifier>
    <languageOfCataloging>
      <languageTerm authority="iso639-2b" type="code">cze</languageTerm>
    </languageOfCataloging>
  </recordInfo>
</mods>
