Přeloženo z angličtiny

Osud hlavního hrdiny Uhtreda, který byl přijat mezi vikinské válečníky, aby se naučil jejich způsobům, je nerozlučně spjat se západosaským králem Alfredem. Uhtred už od svého dětství prožil mnohá dobrodružství, bitvy i intriky a nyní je již zralým mužem a oslavovaným vojevůdcem. Zdá se, že v Británii by mohl načas zavládnout mír, neboť Dánové vládnou severu a Sasové si drží jih, ale nebezpečí je všudypřítomné i v mírových časech. Právě v tomto období je Uhtred zatracován a odmítán křesťany i pohany. Stává se psancem, ale jeho statečné srdce ho žene dál a s hrstkou svých nejvěrnějších přátel je rozhodnut získat nejpevnější tvrz celé Británie a zároveň domov svých předků, Babbenburg. A mír se rychle hroutí.

Pokračování rozsáhlé čtivé historické ságy Uhtred z Bebbanburgu z konce devátého století a z prostředí raně středověké Anglie.