Tajný deník Hendrika Groena, 83 1/4 roku / z nizozemského originálu Pogingen iets van het leven te maken - het geheime dagboek van Hendrik Groen, 83 1/4 jaar ... přeložila Lucie Doležilová

Být starý ještě neznamená být mrtvý. Hendrik Groen, důchodce žijící v domově důchodců v Amsterdamu, sice cítí všechny nepříjemné důsledky stáří, ale vzdát to ještě nehodlá. Celý život plul poslušně s proudem, a proto má teď chuť tak trochu punkově začít psát deník naprosto přímočaře a otevřeně. V deníku tak postupně odhaluje své životní výhry i kopance a během psaní mu život ještě přihraje zajímavou šanci v podobě ženy, po které vždy toužil. Hendrik má tak i v pokročilém věku nové životní plány.

Moderní svět zaměřený na výkon a kult mládí začíná zjišťovat, že stárnutí a stáří není jen apatické vyčkávání na smrt. Své k tomu řekne s ostrou vtipnou ironií i starý muž Hendrik Groen, který už si může dovolit prostořece říkat pravdu.