Přeloženo z angličtiny

Skupina výzkumníků si vybere pro svůj experiment s chirurgickou opravou mozku dementního mladíka, který má snahu něco se naučit. Před zákrokem se Charles ani nevyrovná operované laboratorní myši, vykazující nadprůměrnou myší inteligenci, ale po operaci začne jevit rychlý nárůst duševních schopností, rychle se učí, dělá vědeckou kariéru. Stejným tempem se ale nerozvíjejí jeho emocionální schopnosti, zejména jeho vztahy k ženám zůstávají infantilní. Ani jeho pocit sebeuspokojení nestačí vyvážit blažený stav nevědomosti, který zažíval před operací. Experiment však nemá věčné trvání. Nejprve se regrese projeví u myši Algeron, později zasáhne i Charlese, který rychle ztrácí nabyté schopnosti a paměť.

Znepokojivý příběh o experimentu s lidskou inteligencí, který byl proveden na dobráckém mentálně postiženém mladíkovi.