Další příběh ze série kriminálních psychothrillerů z Los Angeles, kde probíhá pátrání po psychopatickém vrahovi dvou žen.

Poručík Milo Sturgis, detektiv z oddělení vražd, vracející se ke své práci po zotavení z těžkého zranění, znovu po šestnácti letech otevře případ záhadného zmizení patnáctiletého černošského chlapce, který v bělošské čtvrti prodával předplatné časopisu. Paralelně řeší s pomocí přítele, zkušeného soudního psychologa Alexe Delewarea, vraždy mladé prodavačky a učitelky v důchodu. Vyšetřování je přivede k devět let starému případu, ke kterému došlo v kalifornském městečku Ojo Negro, kde byla ubodána majitelka salonu krásy a manikérka a kde si svědkové na místě činu rovněž všimli muže v luxusním černém automobilu. Postupně se jim daří nalézt souvislost mezi minulostí a současností a odhalit totožnost nebezpečného pachatele.