Rendez-vous v Paříži : román / Deborah McKinlayová

Překlad z angličtiny Petr Mikeš

Jack je sice úspěšný americký spisovatel, ale vzpamatovává se již z druhého neúspěšného manželství a ani psaní mu právě moc nejde. Eva je nepříliš sebevědomá Angličanka, která také nemá nejlepší období, zamýšlí se nad svým ne právě dobrým vztahem s dcerou Izzy i nad svou podřízeností dominantní matce, která jí Izzy kdysi citově odloudila. Nyní, rok po matčině smrti, se Eva snaží vztah s Izzy vylepšit. Jediný čin, ke kterému se odhodlá, je, že napíše dopis svému oblíbenému americkému spisovateli Jackovi Cooperovi a vyjádří mu v něm obdiv k jeho poslední knize. K Evinu překvapení Jack odpoví a odstartuje se tak mezi nimi cosi, co uvolní jejich zábrany a v dalších dopisech se oba začnou svěřovat s velice osobními problémy, pocity, zklamáními. Jejich důležitou součástí je společná vášeň pro kulinářské umění a vybrané chutě. Postupem času se jejich korespondenční vztah promění v přátelství naplněné vzájemným souzněním. Jako další krok by mělo následovat osobní setkání, které Jack navrhne a jako místo setkání vybere Paříž - město lásky, dobré kuchyně a vůní. Jenže Eva se obává, že kdyby se setkali, mohlo by se jejich křehké pouto porušit.

Psychologický román o tom, jak jeden dopis může ovlivnit život dvěma osamělým lidem z různých částí světa, kteří mají společnou jednu vášeň - vaření a dobré jídlo.