Přeloženo z angličtiny

Markýz Eduardo Valfierno, pocházející z Buenos Aires, prodává prosperujícím americkým podnikatelům dokonale provedené kopie obrazů starých mistrů i uznávaných tvůrců tehdejší doby. Valfierno ovšem vydává tyto padělky za originální díla, takže cena jeho služeb se pohybuje ve vysokých částkách. Protože jeho klienti jsou ve výtvarné oblasti naprostými laiky a shromažďují umělecká díla víceméně z rozmaru a snobství, rozhodne se Valfierno šest svých nejbohatších sběratelů oklamat a nabídne jim portrét Mony Lisy od Leonarda da Vinciho. Pro tento účel nechá Valfierno nejdříve v Paříži vyrobit stejný počet dokonalých falzifikátů, které poté odveze a ukryje v New Yorku. Teprve pak provede naplánovanou loupež Mony Lisy, která se okamžitě jako mimořádná událost objevuje na stránkách světových deníků, takže potencionální kupci, kteří o sobě navzájem nevědí a celou operaci (stejně jako své soukromé galerie) drží v tajnosti, rázem zaplaší pochybnosti, že by se mohli stát obětí podvodu. Valfierno rozehraje velkou partii, jež se mu zpočátku daří, nečekaně se však začne hroutit ve chvíli, kdy na scénu vstoupí krásná manželka jeho nejbohatšího zákazníka.

Román s dobrodružnou zápletkou je příběhem o krádeži nejslavnějšího obrazu z proslulé pařížské galerie Louvre, k níž údajně skutečně došlo v prvních letech minulého století.