Z polštiny přeložila Barbora Kolouchová

Ilustrace: Emilia Dziubak

Krátký, půvabný příběh o přátelství jednoho Králíčka a Sovičky. S celostránkovými ilustracemi. Ve dvou rodinách se ve stejný den narodí dvě mláďata: Králíček a Sovička. Nejprve o sobě nemají ani tušení, přestože žijí na stejném místě, v kořenech a koruně starého dubu, ale pak jim rodiče začnou o tom druhém vyprávět a oba začnou být na sebe náramně zvědaví. Jenže pro denní a noční zvířata je těžké se potkat. Jedné kouzelné úplňkové noci se jim to podaří, ale rádi by si spolu hráli častěji. Začnou si nechávat pod dubem vzkazy.