Na obálce uvedeno nakladatelství: Brána

Pátý díl série historických detektivek Případy královského soudce Melichara, odehrávajících se v pozdně středověkých Čechách. Když se šlechtic Raimund z Pušperku konečně vrátil z královské svatby a korunovace Jana Lucemburského domů do podhůří Šumavy, je zděšen. Hrad Pušperk je zcela opuštěný, jeho žena Voršila ani mladá dcera nejsou k nalezení a všichni ostatní obyvatelé byli brutálně povražděni. Požádá o pomoc svého přítele, který ho odkáže na služby královského soudce Melichara z Roupova. Melichar se tak i se svým věrným společníkem opět pouští do náročného vyšetřování. Pokusí se nejen vypátrat nebezpečné vrahy, ale především nalézt a osvobodit Raimundovu ženu a dceru.