Přeloženo z angličtiny

Antologie nás zavádí do boje lidstva proti mimozemské armádě zvané Smečka. Lidé bojují společně s geneticky modifikovanými supervojáky, označovanými jako Sparťané a snaží se Smečku zlikvidovat. Je to jejich jediná naděje na záchranu zbytku lidské rasy. Nevadí jim zemřít, hlavně když splní svůj úkol. A tím je převážně destrukce mimozemských nepřátel.

V pořadí již sedmý díl military sci-fi ze série Halo nabízí svým čtenářům sborník povídek od známých i méně známých autorů. Děj je opět zasazen do světa Univerza. Inspirováno videoherní sérií.