Temné lesy / Harlan Coben ; přeložila Lenka Uhlířová

"Vydala Euromedia Group, a.s. v edici Kalibr"--Tiráž

Přeloženo z angličtiny

Kriminální thriller představuje úspěšného okresního státního zástupce, od mládí citově poznamenaného nikdy nevyřešeným případem z prázdninového tábora, kde došlo k nevysvětlitelné vraždě jeho sestry a tří dalších mladých lidí. Státní zástupce řeší prestižní případ své kariéry, případ tří mladíků z nejbohatší vrstvy, kteří znásilnili mladičkou černošskou striptérku a díky penězům svých otců se snaží vykroutit a znemožnit svou oběť. Náročnou přípravu obžaloby naruší šokující fakt, když při běžné identifikaci neznámého mrtvého v něm pozná jednu z údajných obětí dvacet let starého případu zavražděných táborníků. Naděje, že sestra možná také žije, ho nutí pátrat v minulosti - tehdy byla těla dvou obětí nalezena hned po činu, zatímco těla dalších dvou se nikdy nenašla - ale vydává se také po horké stopě, kterou nabízí falešná totožnost mrtvého. Dvacet let starý případ získává najednou nové obrysy a konečné řešení přináší hrdinovi nejen úlevu, ale i vyrovnání s některými bolestnými zkušenostmi z mládí.