Přeloženo z angličtiny

Milovaný strýček Billy naučil v dětství Mirandu lásce ke knihám. Nyní jí jako dospělé odkázal své knihkupectví a také poslední bojovou hru, na jejímž konci je možná i rozuzlení rodinného tajemství. Miranda Brooksová v dětství výstřední Prosperovo knihkupectví milovala, ovšem strýček Billy po hádce s její maminkou v den dívčiných dvanáctých narozenin záhadně zmizel. Teď už je Miranda dospělá a na prahu svých třiceti let dostane zprávu o strýčkově úmrtí, i o tom, že jí odkázal nejen knihkupectví, ale i jisté závažné poselství.