Přeloženo z angličtiny

Mysteriózní psychothriller s detektivní zápletkou o městě s temnou minulostí a vrahovi, který potichu láká na smrt malé chlapce. Když před více než dvaceti lety dopadli Franka Cartera, tak si celé městečko Featherbank oddechlo, konečně se rodiče nemuseli bát, že jim záhadný Našeptávač unese a zabije jejich syny. Nyní se tato noční můra vrátila, zmizel šestiletý Neil Spencer a inspektorka Amanda Becková tuší, že dopadení únosce nebude snadné. S pomocí inspektora Willise, který zná Cartera lépe než kdo jiný, je ochotná udělat cokoli, aby našla chlapce ještě živého. Je možné, že měl Našeptávač před lety komplice, nebo je vše jinak? Do města se přestěhoval i spisovatel Tom Kennedy, který nedávno náhle ztratil svou ženu, ta mnohem lépe, než on rozuměla jejich synovi Jakovi, citlivému mladíkovi uzavřenému do sebe. Tom doufá, že nové město a prostředí bude pro oba tím pravým, ale netrvá dlouho a Jack se začne chovat divně. Co za šepot to slyší v noci pod oknem?