Kalypso / Ingar Johnsrud ; z norského originálu Kalypso ... přeložila Eva Dohnálková

Detektiv Fredrik Beier se nachází v tíživé osobní situaci. Právě se probudil z bezvědomí v nemocnici v Oslu, aby zjistil, že si není schopen vzpomenout, co se stalo. Brzy se opět zapojí do vyšetřování, aby se pokusil rozplést podivnou kauzu pohřešované vdovy, v jejímž domě bylo nalezeno mrtvé tělo zavražděného a předtím krutě mučeného muže. A případ se vzápětí propojí s dalším vražedným případem. Pozvolna vyplouvá na povrch tajemství tragické minulosti z období rozpadu Sovětského svazu a jisté neúspěšné tajné operace. Je zde kdosi, kdo se po letech hodlá nelítostně mstít.

Druhý díl z napínavé volné série norských krimi thrillerů s vyšetřovatelem Fredrikem Beierem, ve které současný případ brutální vraždy sahá do nedaleké komplikované historie a rezonuje ozvěnou pomsty.