Ghostwriter / Alessandra Torre ; přeložila Hana Láryšová

Přeloženo z angličtiny

Psychologický thriller je příběhem úspěšné spisovatelky, která se pod vlivem nevyléčitelné choroby pokouší ve svém posledním díle podat nepřikrášlený a pravdivý obraz svého života. Úspěšná spisovatelka Helena Rossová si uvědomuje, že se jí zoufale krátí čas. Po vyšetření magnetickou rezonancí jí lékař sdělí, že jí zbývá přibližně čtvrt roku života. Helena se rozhodne tuto vyměřenou dobu strávit tím, že napíše knihu, v níž odhalí pravdu o svém životě. O tom, že jeho pozlacená schránka byla vlastně dokonalou lží. Protože za Heleninou fenomenální kariérou nestojí pouze patnáct bestsellerů, ale především zločin. Ve svém posledním díle chce Helena v tíživé zpovědi odhalit kořeny, okolnosti a motivy, které ji k němu přivedly. Snaží se napsat nefalšovaný příběh, v němž se ona sama stává temnou a tragickou ústřední postavou. Je to pro ni "jak trest, tak rozhřešení".

Český text