Štěstí hřeje jako slunce / Pauline Maiová ; přeložila Kateřina Prešlová

Přeloženo z němčiny

Romantický příběh ze slunné Florencie. Carli zde zdědila hračkářskou dílnu a při jejím vyklízení objevila příběh dávné lásky. A možná tu najde i svůj vlastní příběh... Carli je něco přes třicet a pracuje jako servírka v kavárně, kterou kdysi vedli její italští prarodiče. Na krku má dluhy za nedokončené studium, a tak živoří v pronajatém pokoji. Jednoho dne se Carli dozví, že zemřel stálý host kavárny Fabrizio a odkázal jí starou hračkářskou dílnu ve Florencii. Že by osud přece jen nabídl způsob, jak uniknout neuspokojivému životu v deštivém Marburku? Mohla by dílnu prodat, zaplatit dluhy, a třeba i dokončit školu. Když se Carli ocitne ve Florencii, ucítí na kůži hřejivé paprsky italského slunce, toskánský vítr ve vlasech a ve vzduchu se mísící vůni bylinek, citronů, sladkého pečiva a skvělé kávy. Během vyklízení dílny objeví příběh dávné lásky, který jí pomůže pochopit spoustu věcí o sobě i své rodině. A pak si uvědomí, že už se nechce vrátit, protože možná právě tady a teď začíná prožívat úplně nový příběh... Nakladatelská anotace. Kráceno.