Temné dědictví / Andy Maslen ; z anglického originálu Land rites ... přeložila Adéla Špínová

Další případ detektiva Henryho Forda. Krátce po sobě byla nalezena dvě těla, jejichž smrt by spolu mohla souviset. Někdo si ale rozřešení případu nepřeje a Ford se stane terčem vydírání. V idylické venkovské krajině u britského Salisbury jsou nalezeny kusy lidských ostatků. Krátce nato vyloví místní sedlák z nádrže na pastvině utopené tělo. Obě vraždy spojuje blízké panství Alverchalke, rodové sídlo uznávaného aristokrata a válečného hrdiny. Detektiv Ford hodlá spolu s kolegyní Hannah vyřešit případ co nejdříve. Když mu však jedna z rodin obětí pohrozí, že odhalí jeho tajemství, změní se vyšetřování v závod s časem. Dokáže případ rozplést dřív, než ho doženou vlastní démoni? Nakladatelská anotace.