Pensylvánský upír / David Wellington ; z anglického originálu 13 Bullets přeložil Vladimír Čort

Na obálce podtitul: Historický příběh o upírech

Federální agent Jameson Arkeley je přesvědčen, že se s posledními pensylvánskými upíry utkal zhruba před dvaceti lety, tedy v osmdesátých letech minulého století. Ví také, že z nich tuto bitvu přežil pouze jediný: Justinia Malvernová, která je nyní pod dohledem ve venkovském sanatoriu, kde žije ve skromných podmínkách a pouze poněkud bizarní zákony státu brání tomu, aby byla usmrcena. Zdá se, že tato stará a jemná dáma už nikoho neohrožuje a své "krvavé" zvyky dávno opustila. Když je však v blízkosti léčebného ústavu spácháno několik vražd v upířím stylu, Arkeley okamžitě vytuší, že Malvernová našla tajný zůsob, jak se vrátit ke svým původním životním návykům. Dochází k názoru, že v oblasti se pohybují bytosti v "nemrtvém stavu", které se pokusí dodat Malvernové bývalou sílu a oživit ji tak "na plný výkon". Arkeley se proto spojí s policistkou Laurou Coxtonovou a požádá ji, aby mu pomohla nalézt jejich úkryt, který by pak okamžitě zlikvidovali a definitivně by tak vyloučili možnost příchodu nové a mocné "upíří královny"

Horor současného mladého amerického autora těží a čerpá z klasických literárních předloh a legend o upírech