Strážci příběhů / Mechthild Gläserová ; z německého originálu Die Buchspringer přeložila Karolína Kousalová

Poutavé fantaskní dobrodružství s napínavou detektivní zápletkou potěší všechny čtenářské generace. Kdosi zasahuje ve zlém do klasických literárních příběhů. Naštěstí je tu dívka Amy a její přátelé, kteří také dokážou svět známých románů ovlivňovat.

Zakřiknutá středoškolačka Amy je od dětství vášnivou čtenářkou. Když se vydá na prázdninovou cestu do tajuplné skotské krajiny na ostrov Stormsay, zjistí, že vládne velmi podivuhodnými schopnostmi. Dokáže totiž vstupovat do knižních příběhů a dokonce je ovlivňovat. V knihách si tak Amy najde i výjimečné přátele, kteří se jí budou snažit pomoci na literární, detektivní a nebezpečné misi. Kdosi mění dosavadní románové pořádky, čímž by svět literatury mohl přijít o své klasické pilíře a s oblíbenými nesmrtelnými postavami by vše mohlo vzít jiný směr. Ovšem problém může nastat i v našem reálném světě, neboť události z knih začnou záhy prosakovat právě sem.