Zimní bitva / Jean-Claude Mourlevat ; ilustroval Juraj Horváth ; přeložila Helena Beguivinová

Přeloženo z francouzštiny

Fantasticko-dobrodružný román pro mládež, jehož děj nás zavádí do nejmenované totalitní země, v níž život, díky vládě tyranské Falangy, rozhodně není procházkou růžovou zahradou. Helena a Milena jsou chovankami sirotčince, v němž vládne velice krutý řád. Brány ústavu mohou děvčata opustit jen párkrát do roka. Je říjen a nejhorší měsíce teprve přijdou, ale Helena už to nemůže vydržet a rozhodne se zajít za utěšitelkou. Jako doprovod si zvolí kamarádku Milenu. Pokud se dívky do tří hodin nevrátí zpět, bude jedna vybraná žákyně poslána na samotku do Nebes. Cestou ze sirotčince potkají dívky dva chlapce, kteří rovněž míří k utěšitelce. A právě toto setkání se stane těmto mladým lidem osudným. Za útěk z otroctví se platí hodně vysoká cena.