Muzeum prazvláštních věcí / Alice Hoffmanová ; [z anglického originálu ... přeložila Jaroslava Novotná]

Křehký magický příběh lásky dvou mladých lidí v těžkých časech je postaven na reálných základech skutečných událostí v New Yorku roku 1911.

New York dosud není tím dnešním civilizovaným městem, ale svou tvář teprve získává a částečně ho ještě obklopuje i neprobádané divoké prostředí. V probouzejícím se velkoměstě žije i malá Coralie Sardieová, jíž se nezamlouvá život pod diktaturou přísného otce, který ji připravuje na roli mořské panny v rodinném panoptiku. Coralie vidí svou budoucnost někde jinde. Jednoho dne se při toulkách v lese setká se zvláštním mladíkem, fotografujícím noční les a od té doby na něj nepřestává myslet. Mladý muž Eddie Cohen je ruský přistěhovalec a se svým fotoaparátem je u tragického požáru v textilní továrně. Eddie začíná následně pátrat po zmizelé textilní dělnici a cesty osudu pozvolna zkříží jeho a Coraliiny cesty. Působivý příběh prolíná realitu s fantazií, magii s romantikou a vedle příběhu silné lásky vykresluje sugestivně i osud samotného probouzejícího se velkoměsta.